In today's episode we immerse ourselves in the world of language localisation, with a focus on translation and voiceovers, as Pilar goes down to Golocalise in London, to chat with its owner David Garcia-Gonzalez.
Read MoreTechnology is at the heart of the work revolution. We wouldn't be talking so much about virtual teams if we couldn't easily access many, many tools to help us work with others many miles away. But, there are so many collaboration tools out there: how do you choose one for you and your team? Lisette and Pilar hope this episode will help you make a start.
Read MoreA quick look at the No Pants festival and some of the more salient points from the talks.
Read MoreToday's guest covers a wide range of subjects: why he set up his blog The Couch Manager, why everyone should set up a blog for professional, personal and financial reasons and we even talk about failure. He's very recently (yesterday!) set up Ganttopia.
Read MoreIn this episode, we tried something a little bit different. Lisette and I "hanged out" with Phil Montero from The Anywhere Office and talked about the role of the leader and the manager in virtual teams.
Read MoreToday's chat with Mariano Tufró covers many topics, including the aspects of global leadership development he addresses, working in virtual teams in a matrix environment and making the shift from corporate work to setting up Leadership Minds.
Read MoreToday's episode focuses on Productivity and includes a virtual coffee with Lisette Sutherland. Lisette describes five things we can do when we're working from home, to help us do our work to the best of our abilities.
Read MoreIn today's episode, Pilar chats to Mike Russell, Creative Director of Music Radio Creative, amongst other things.
Read MoreToday's episode includes Virtual Coffee with Lisette Sutherland, from Collaboration Superpowers. Lisette and I tackle the ever elusive subject of Trust.
Read MoreI had the pleasure of visiting the Yammer offices in person to meet with the lovely Marta Texidor. Today is all about the issues you can address with this enterprise collaboration tool.
Read MoreThis podcast is dedicated to meetings and Lisette has great tips on how to run virtual ones.
Read MorePilar talks to Shannon Hughes, Senior Director of Marketing of Udemy, the largest marketplace for online courses. We talk about the how learning is being incorporated into busy schedules, how the corporate world is changing how they train their people and the shift in mindset necessary to take advantage of this new way of learning.
Read MoreWelcome to a tiny episode of 21st Century Work Life. I was actually just going to release a note saying that there wouldn’t be an episode today, but as I was about to do that, I got thinking about some work life related stuff and I thought, why not share some of it with you and make a mini-episode out of it.
Read MoreJoin Pilar and Lisette for a much longer virtual coffee than usual, recapping some of 2014's work stories and picking some of the trends.
Read MoreWhat is a coach and why is coaching an important skill to have at work? Pilar talks to Phil Hayes, Chairman of Management Futures.
Read MoreIs it necessary to share the same values as those we work with? Lisette and Pilar discuss whether this is the case and whether it's important to make your values explicit to the other members of your virtual team.
Read More